Jugoslovenske obrade američkih hitova- Izdavačke kuće bivše Jugoslavije (uglavnom Jugoton) odlučile su tokom 1950-ih i 1960-ih da otkupe prava na američke hitove i prevedu ih na jugoslovenske jezike.
Možda ste pomislili da je to bila loša ideja, ali prevodioci i producenti su odradili odličan posao i, naravno, pobrinuli se da angažuju najbolje pjevače za ovaj posao.
To ne znači da je Jugoslaviji nedostajalo originalnih hitova, naprotiv. Muzika bivše Jugoslavije bila je popularna i van granica države. Dokaz tome je i poljski bend koji se zove Yugoton i koji je 2001. godine izdao album sa obradama poznatih jugoslovenskih muzičara.
1. Miki Jevremović – Kuća izlazećeg sunca (1964) / “The House Of The Rising Sun”
2. Miki Jevremović – Zbogom, Kalifornijo (1966) / “California Dreamin’”
3. Seka Kojadinović – Niko Te Neće Zavoleti (1968) / “Somebody To Love”
4. Majda Sepe – Bang Bang (1967) / “Bang Bang – My Baby Shot Me Down”
5. Mišo Kovač – San Francisko (1967) / “San Francisco – Be Sure To Wear Some Flowers In Your Hair”
6. Josipa Lisac – Nema Sunca (1976) / “Ain’t No Sunshine”
7. Dušan Prelević i Mira Peić – Daj nam sunca (1969) / “Let the Sunshine In”
8. Sanjalice – Srećni Zajedno (1967) / “Happy Together”
9. Bijele Strijele – Mrzim Taj Dan (1963) / “Unchain My Heart”
10. Gabi Novak – Down Town (1965) / “Downtown”
11. Marjana Deržaj – Samo Ti (1959) / “Only You”
12. Bisera Veletanlic – Sunny (1967) / “Sunny”
Kontakt sa portalom Zenicablog možete ostvariti:
email: [email protected]
Viber poruke: +387 60 355 8888
Facebook Inbox: https://www.facebook.com/Zenicablog/
Twitter: https://twitter.com/Zenicablog2010
